13 He aquí, dos de ellos iban ese mismo día a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén. 14 Hablaron entre ellos sobre todas estas cosas que habían sucedido. 15 Mientras hablaban e interrogaban juntos, Jesús mismo se acercó y se fue con ellos. 16 Pero sus ojos no pudieron reconocerlo. 17 Él les dijo: “¿De qué hablas mientras caminas y estás triste?” 18 Uno de ellos, llamado Cleofás, le respondió: “¿Eres el único extraño en Jerusalén que no sabe las cosas que han sucedido allí en estos días?” 19 Él les dijo: “¿Qué cosas?” Le dijeron: “Las cosas relacionadas con Jesús, el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obras y palabras ante Dios y todo el pueblo; 20 y cómo los principales sacerdotes y nuestros gobernantes lo entregaron para ser condenado a muerte y lo crucificaron. 21 Pero esperábamos que fuera él quien redimiera a Israel. Sí, y además de todo esto, ahora es el tercer día desde que sucedieron estas cosas. 22 Además, ciertas mujeres de nuestra compañía nos sorprendieron al llegar temprano a la tumba; 23 y cuando no encontraron su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto una visión de ángeles, quienes dijeron que estaba vivo. 24 Algunos de nosotros fuimos a la tumba y la encontramos tal como habían dicho las mujeres, pero no lo vieron “. 25 Él les dijo: “¡Hombres insensatos y lentos de corazón para creer en todo lo que los profetas han dicho! 26 ¿No tuvo que sufrir Cristo estas cosas y entrar en su gloria? ” 27 A partir de Moisés y de todos los profetas, les explicó en todas las Escrituras las cosas que le conciernen. 28 Se acercaron al pueblo donde iban, y él actuó como si fuera a ir más lejos. 29 Lo instaron, diciendo: “Quédate con nosotros, porque es casi de noche y el día está por terminar”. Entró para quedarse con ellos. 30 Cuando se sentó a la mesa con ellos, tomó el pan y dio gracias. Rompiéndolo, se los dio. 31 Sus ojos se abrieron y lo reconocieron, luego desapareció de su vista. 32 Se dijeron unos a otros: “¿No ardían nuestros corazones dentro de nosotros, mientras nos hablaba en el camino y mientras nos abría las Escrituras?” 33 Se levantaron esa misma hora, regresaron a Jerusalén, y encontraron a los once reunidos y a los que estaban con ellos, 34 diciendo: “¡El Señor ha resucitado y se le ha aparecido a Simón!” 35 Relataron las cosas que sucedieron en el camino y cómo fue reconocido por ellos al partir el pan.

13 He aquí, dos de ellos iban ese mismo día a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén. 14 Hablaron entre ellos sobre todas estas cosas que habían sucedido. 15 Mientras hablaban e interrogaban juntos, Jesús mismo se acercó y se fue con ellos. 16 Pero sus ojos no pudieron reconocerlo. 17 Él les dijo: “¿De qué hablas mientras caminas y estás triste?” 18 Uno de ellos, llamado Cleofás, le respondió: “¿Eres el único extraño en Jerusalén que no sabe las cosas que han sucedido allí en estos días?” 19 Él les dijo: “¿Qué cosas?” Le dijeron: “Las cosas relacionadas con Jesús, el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obras y palabras ante Dios y todo el pueblo; 20 y cómo los principales sacerdotes y nuestros gobernantes lo entregaron para ser condenado a muerte y lo crucificaron. 21 Pero esperábamos que fuera él quien redimiera a Israel. Sí, y además de todo esto, ahora es el tercer día desde que sucedieron estas cosas. 22 Además, ciertas mujeres de nuestra compañía nos sorprendieron al llegar temprano a la tumba; 23 y cuando no encontraron su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto una visión de ángeles, quienes dijeron que estaba vivo. 24 Algunos de nosotros fuimos a la tumba y la encontramos tal como habían dicho las mujeres, pero no lo vieron “. 25 Él les dijo: “¡Hombres insensatos y lentos de corazón para creer en todo lo que los profetas han dicho! 26 ¿No tuvo que sufrir Cristo estas cosas y entrar en su gloria? ” 27 A partir de Moisés y de todos los profetas, les explicó en todas las Escrituras las cosas que le conciernen. 28 Se acercaron al pueblo donde iban, y él actuó como si fuera a ir más lejos. 29 Lo instaron, diciendo: “Quédate con nosotros, porque es casi de noche y el día está por terminar”. Entró para quedarse con ellos. 30 Cuando se sentó a la mesa con ellos, tomó el pan y dio gracias. Rompiéndolo, se los dio. 31 Sus ojos se abrieron y lo reconocieron, luego desapareció de su vista. 32 Se dijeron unos a otros: “¿No ardían nuestros corazones dentro de nosotros, mientras nos hablaba en el camino y mientras nos abría las Escrituras?” 33 Se levantaron esa misma hora, regresaron a Jerusalén, y encontraron a los once reunidos y a los que estaban con ellos, 34 diciendo: “¡El Señor ha resucitado y se le ha aparecido a Simón!” 35 Relataron las cosas que sucedieron en el camino y cómo fue reconocido por ellos al partir el pan.